Yes, I have to do this often. Cancel the companion flight and once that is removed from your flight, then you can make the change. Once you make the change, you will have to add your companion flight back on to your reservation. A little process, but it works without having to call in.
... View more